JK Pirat Portorož

Novice

oktober 2014

6. 10. 2014

Naši optimisti odlično tudi v Trstu

Societa’ velica di Barcola e Grignano je pretekli konec tedna, 4. in 5. oktobra, pred Trstom organizirala tako imenovano »Barcolano za mlade«, uradno imenovano Barcolana young. Udeležilo se je je 135 kadetov iz Slovenije, Hrvaške in Italije ter 106 juniorjev (od letnika 2002 do 1999) iz Slovenije in Italije. Na regati je nastopilo vsega skupaj kar 34 slovenskih jadralcev.

Na prvi regatni dan je jadralce pričakala nestanovitna burja moči 15-20 vozlov. Najprej so na vodo odšli starejši jadralci, kajti za kadete je bilo vetra preveč. Izpeljali so 3 regate, potem pa je veter nekoliko padel in svoj prvi plov so odpeljali tudi kadeti. Po prvem dnevu je bil naš Matej Planinšič peti, Sandra Lipovec sedma, Jaka Romih pa med kadeti tretji. Drugi dan je pihalo od 10-20 vozlov, veter je bil sunkovit in je močno obračal. Obe skupini sta odjadrali po en plov in tako so kadeti zaključili z dvema odpeljanima plovoma (brez odbitka) ter juniorji s štirimi (brez odbitka). Na skupno odlično tretje mesto se je uvrstil Matej Planinšič, Sandra Lipovec je bila peta in Jaka Romih drugi med kadeti. Regate sta se udeležila tudi dva letošnja tečajnika. Za Jakoba je bilo vetra vendarle nekoliko preveč, Gašper pa je odjadral zelo dobro in med juniorji končal na 77. mestu.
Trener Mitja Mikulin: »Pogoji so bili zelo težki, veter je veliko obračal ter prihajal v refulih, zato je bilo zelo pomembno, da si konstantno vozil in ne naredil slabe regate, kar mislim da je Mateju, Sandri in Jakatu dobro uspelo, tako da bravo! 🙂 Pohvaliti pa moram še naša nova jadralca Gašperja in Jakoba, ki sta se borila na svoji prvi regati po zelo težkih pogojih!
Mitja Mikulin, Jakica Jesih

september 2014

29. 9. 2014

Piratovi optimisti ekipni državni prvaki in podprvaki

V organizaciji ŠD Piran se je v Piranskem zalivu 27. in 28. septembra odvijalo odprto ekipno državno prvenstvo za razred optimist. Sodelovalo je 11 ekip iz treh držav, poleg slovenskih jadalcev so se na regatnem polju merili še mladi iz Hrvaške in Avstrije. Devet slovenskih ekip je prišlo iz JK Pirat (dve ekipi), JK Jadro Koper, JK Olimpic, JK Burja, ŠD Piran, JK Ljubljana in JK Izola.

Pirat1: Jaka Romih, Sandra Lipovec, Matej Planinšič, Matej Potokar, trener: Mitja Mikulin
Pirat 2: Rok Verderber, Klemen Semelbauer, Lana Semelbauer, Veronika Pirjevec, trener: Siniša Hrvatin

Prvi dan je pihal šibak severozahodni veter moči do 5 vozlov. Odpeljali so 7 dvobojev, najbolje pa sta se odrezali prav Piratovi posadki – Pirat 2 in Pirat 1, na tretje mesto se je uvrstila JK Izola in na četrto JK Jadro. Tudi drugi dan je pihal šibak severozahodnik moči do 5 vozlov. Odpeljali so še 4 borbe in uspešno zaključili round robin, saj je vsaka ekipa dobila priložnost odjadrati z vsako. Po skupnem seštevku so se prve štiri ekipe uvrstile v finale in tekmovale med seboj – prva s četrto in druga s tretjo; Pirat 2 se je tako pomeril z JK Jadro, Pirat 1 pa je jadral proti JK Izola na eno zmago. Zmagali sta obe Piratovi posadki in tako pristali v finalu, JK Jadro in JK Izola pa sta se spopadli za tretje mesto, slavila je ekipa JK Izola z 2:0.
V finalu med našima posadkama je presenetljivo in nepričakovano zmagal Pirat 1 z 2:0. Spomnimo, da je Matej Potokar prejšnji teden uspešno tekmoval na 29er Eurocupu in državnem prvenstvu za 29er ter tam zasedel 2. mesto in postal državni podprvak, sedaj pa je ob izostanku četrtega tekmovalca prišel pomagat Piratovi ekipi in tako zaključil kariero na optimistu še z zmago na državnem ekipnem prvenstvu. Čestitke!

Rezultati Pirat1: Jaka Romih, Sandra Lipovec, Matej Planinšič, Matej Potokar, trener: Mitja Mikulin Pirat 2: Rok Verderber, Klemen Semelbauer, Lana Semelbauer, Veronika Pirjevec, trener: Siniša Horvatin 3. JK Izola: Mara Turin, Martin Fras, Andrej Fras, Daniel Cante, trener: Gorazd Fras 4. JK Jadro: Peter Milivojevič, Janez Zabukovec, Klemen Petrovič, Žiga Mrak, trener: Karlo Hmeljak

Mitja Mikulin: »Vse čestitke mojim varovancem! Z zmago so presenetili vse prisotne. Povedati moram, da je zmagal ekipni duh – vsi za enega in eden za vse. V čast mi je bilo gledati tako nasmejane obraze in kapa dol ekipi za zasluženo prvo mesto! Seveda pa gredo vse pohvale tudi drugi Piratovi ekipi, tretjeuvrščenim JK Izola ter vsem ostalim!«

Več na http://www.sailpiran.si/

Mitja Mikulin, Jakica Jesih

21. 9. 2014

EUROCUP 2014: Zmagala slovenska posadka Peter Lin Janežič – Anže Podlogar

Pred nekaj minutami se je s slavnostno podelitvijo, ki se je je udeležil tudi župan občine Piran Peter Bossman, v Portorožu zaključila šesta iz serije regat Eurocup za 29er. S strani Jadralnega kluba Pirat odlično izpeljano tridnevno regato je kronala še zmaga slovenskih jadralcev, posadke Peter Lin Janežič in Anže Podlogar.

Med 19. in 21. septembrom je Jadralni klub Pirat iz Portoroža gostil šesto v letošnji seriji regat Eurocupa za jadralni dvosed 29er, ki kot prehodni mladinski razred služi mladim jadralcem za prehod na olimpijski dvosed 49er. Eurocup je največja organizirana serija regat za razred 29er, ki se je letos udeležuje 250 posadk iz vse Evrope. Koledar vključuje osem regat, pet jih je bilo letos že odjadranih v Španiji, Franciji, na Nizozemskem, v Nemčiji in Veliki Britaniji. Pravkar se je uspešno končala slovenska, sezona pa se bo zaključila z oktobrskima regatama v Švici in Italiji. Za končni rezultat šteje pet regat, rezultati z zadnje, na Gardskem jezeru, pa se ne bodo odbijali.

Regate v Portorožu se je udeležilo 15 posadk iz Nemčije, Španije, Češke, Hrvaške in Italije, štiri posadke pa so bile domače: Peter Lin Janežič in Anže Podlogar (JK MIPC), Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc, Matej Potokar in Gregor Lipovec (obe posadki JK Pirat) ter Luca Babnik in Gregor Volčič (ŠD Piran).

Čeprav je organizatorja nekoliko skrbelo vreme, pa se je na koncu vse izšlo po načrtih in uspeli so izpeljati kar 11 plovov. Šibak veter je bil nekoliko bolj naklonjen lažjim posadkam, kar so boljše od njih s pridom izkoristile.

Jutranje brezvetrje prvega dne je jadralce zadržalo na obali, prvi start pa je regatnemu odboru uspelo izpeljati okoli prve ure popoldne. Šibka burja moči slabih šestih vozlov je omogočila regularne pogoje za izpeljavo vseh štirih predvidenih plovov. Po prvem dnevu je bila v vodstvu Piratova posadka Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc, na drugo mesto sta se uvrstila sicer najboljša slovenska jadralca letošnje skupne Eurocup razvrstitve, Peter Lin Janežič in Anže Podlogar (JK MIPC), na tretje pa aktualni svetovni prvakinji, Španki Carla in Marta Munte. Drugi regatni dan se je začel z dežjem, ki pa je kmalu ponehal, zapihal je jugovzhodnik, ki je tekom dneva obračal proti jugu. Regatnemu odboru je uspelo izpeljati štiri plove v vetru med 8 in 12 vozlov. Tekmovalci so večinoma regularno startali, ponovili so samo enega od štirih startov. Po pričakovanjih je povedla slovenska posadka Peter Lin Janežič in Anže Podlogar, ki je z odlično serijo (1,1,1) prepričljivo prevzela vodstvo. Najboljši Piratovi jadralci so bili Tidd/Kolenc in Potokar/Lipovec na sedmem oziroma osmem mestu. Na zadnji regatni dan je bilo vetra dopoldne spet premalo, potem pa je regatno polje pred Portorožem le napolnil blag maestral, ki je nekoliko nihal tako po moči kot po smeri. Jadralci so odjadrali še zadnje tri regate, v katerih so se na mestu zmagovalcev razvrstile tri različne posadke – Janežič/Podlogar, ženska italijanska posadka Gambarin/Gambarin ter nemška Wolter/Martin.

V skupni razvrstitvi je zmagala slovenska posadka Peter Lin Janežič in Anže Podlogar, drugi sta bili Španki Carla in Marta Munte, sicer aktualni svetovni prvakinji v ženski razvrstitvi, tretja pa Nemca Manuel Wunderle in Felix Wieland. S tem sta naša jadralca Peter Lin Janežič in Anže Podlogar prevzela tudi vodstvo v skupni razvrstitvi letošnjega Eurocupa za 29er.

Žal se zaradi bolezni ekipa Tidd/Kolenc ni udeležila zadnjega regatnega dne, poleg izkušene zmagovalne posadke Janežič/Podlogar pa je treba pohvaliti tudi ekipo domačega kluba JK Pirat – Mateja Potokarja in Gregorja Lipovca, ki sta po le nekaj skupnih treningih tokrat prvič zajadrala skupaj tudi na regati. V drugi regati zadnjega dne sta prva obrnila tako prvo privetrno kot zavetrno bojo, potem nekaj mest sicer izgubila, a na koncu slovenski Eurocup zaključila na zelo solidnem skupnem 9. mestu. Posadka Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc, ki sta po prvem dnevu vodila, sta brez zadnjih petih odjadranih plovov končala na skupnem enajstem mestu, ekipa Luca Babnik in Gregor Volčič pa na 14.

Carla in Marta Munte:Imeli smo zelo dobre pogoje, še posebej danes, odjadrali sva dobre regate in zelo sva veseli. Prizorišče je lepo, organizacija je bila zelo dobra in če bo mogoče, bi radi prišli tudi prihodnje leto.

Peter Lin Janežič:Šlo je po pričakovanjih, mislil sem, da bo manj bark, konkurenca je bila kar v redu, zadovoljna sva z rezultatom.

Sebastian Prinčič, trener posadk Potokar/Lipovec in Babnik/Volčič:S svojimi varovanci sem na prvi skupni regati zelo zadovoljen. Ekipa Matej Potokar in Gregor Lipovec, ki sta skupaj z mano doslej opravila le kakšnih 20 treningov, je odjadrala odlično, kar smo trenirali, sta pokazala na regati. Dokazala sta, da sta dovolj hitra, zdaj ju čaka še veliko treninga, odprava napak, in bo šlo. Gregor Lipovec je prej dve leti treniral na 29erju z Dylanom Tiddom in te njegove izkušnje se seveda močno poznajo tudi v novi posadki. Zadovoljen sem tudi s posadko Babnik / Volčič, ki je bila zaradi teže v nekoliko slabšem položaju, a sta se zelo trudila in borila do konca. Srečo smo imeli, da so bili pogoji podobni tistim, v katerih smo trenirali. Dylan se je s Tabeo prvi dan odlično izkazal, potem pa sta žal morala zaradi zdravstvenih razlogov odstopiti. V načrtu imamo še nastop na zadnjem Eurocupu, konec oktobra na Gardi. Upam, da bo pihalo, da bomo videli, kje so v tem primeru naše šibke točke.

Vera Maraspin Čarman, vodja organizacijskega odbora: Čeprav smo pričakovali večjo udeležbo, smo organizatorji zelo zadovoljni, ker je bil odziv jadralcev, trenerjev in spremljevalcev izjemno pozitiven.

Miro Čarman, vodja regatnega odbora:Uspeli smo izpeljati, kar smo načrtovali, to je 11 lepih in zelo regularnih regat. Tudi rezultati kažejo, da ni bilo veliko odstopanj med posameznimi plovi, med najboljše so se uvrščale večinoma iste, najboljše pripravljene posadke. Imeli smo srečo z vsemi sodelujočimi, pa tudi z vremenom, ki je slabo kazalo, ampak nam je bilo na koncu naklonjeno. Če nam bodo prihodnje leto ponudili organizacijo naslednjega Eurocupa, jo bomo z veseljem sprejeli.

JK Pirat je za mlade jadralce organiziral tudi srečelov. Glavni sponzor največjih nagrad je bilo podjetje Nautivela (nagrade je podelil direktor in lastnik podjetja Paolo Portiglia), glavna nagrada pa je bil prednje jadro flok. Nagrad je bilo dovolj za prav vse jadralce, ki so se razveselili tudi drugih praktičnih nagrad – trapeza, vreče za kobilico in krmilo ter številnih drugih.

Razglasitev za državno prvenstvo Regata Eurocup je štela tudi kot državno prvenstvo razreda. Bron sta osvojila Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc, naslov državnih podprvakov Matej Potokar in Gregor Lipovec in naslov državnih prvakov Peter Lin Janežič in Anže Podlogar. Zmagovalcem sta poleg članov organizacijskega odbora čestitala tudi župan občine Piran Peter Bossman in generalni sekretar JZS Romeo Podlogar.

JK Pirat se zahvaljuje sponzorjem in donatorjem: Občina Piran, Bernardin group, Nautivelo, Sailing Point, Rooster, Fonda, Interexpo, P&P Group, Turistično združenje Portorož,. Ročno izdelane skulpture, ki so služile kot pokali, je naredila in donirala umetnica Mira Ličen Krmpotić.

  • O zmagovalcih – posadki Peter Lin Janežič in Anže Podlogar
  • V Sloveniji je v razredu 29er v zadnjem času začutiti svež veter in število posadk se povečuje. Največ motivacije s svojimi odličnimi rezultati nedvomno prispevata Peter Lin Janežič in Anže Podlogar, ki v zadnjem času nizata odlične rezultate na mednarodnih regatah najvišjega razreda, zato smo prav od njiju največ pričakovali tudi v Portorožu. Avgusta sta se v kanadskem Kingstonu (prav na prizorišču olimpijskih iger leta 1976) v konkurenci 101 posadke iz 14 držav udeležila odprtega svetovnega prvenstva razreda open 29er ter dosegla odlično 6. mesto. Sredi julija sta zajadrala na ISAF-ovem mladinskem svetovnem prvenstvu v Taviri na Portugalskem. Tega prvenstva se zaradi posebnih pravil lahko udeleži le po ena mladinska posadka iz vsake države, zato je tekmovalo 30 najboljših posadk iz 30 držav. Zmagali so Francozi pred Američani in novozelandsko posadko, četrti so bili Nizozemci in na petem mestu naša jadralca, pred jadralskimi velesilami, kot so Velika Britanija, Španija, Argentina, Švedska in druge. Serijo odličnih nastopov letošnje sezone pa sta začela že v začetku julija s še enim 5. mestom na odprtem evropskem prvenstvu za 29er v Nemčiji. Z zmago na Eurocupu v Portorožu sta se z drugega mesta prebila na prvo v skupni razvrstitvi za 29er Eurocup, pred njima pa sta še dve regati te sezone. Jakica Jesih
  • Več fotografij lahko najdete na spodnjih povezavah. Fotografije so na voljo za uporabo.
  • Foto: Jakica Jesih Day one, high ress: http://k00.fr/25e3v
  • Day one, low ress: http://k00.fr/c5hp9
  • Day three, high ress: http://k00.fr/znd25
  • Day three, low ress: http://k00.fr/de5fv
  • Prize giving ceremony high ress: http://k00.fr/tg4kl
  • Prize giving ceremony, low ress: http://k00.fr/74q0n
  • On shore, before the races, high ress: http://k00.fr/p2uc0
  • On shore, before the races, low ress: http://k00.fr/hfnj3 Uradni rezultati:
Results 29er

Scores take into account 2 discards

NoSailnoNameScores1234567
891011
1SLO 6Peter Lin Janezic, Male, Anze Podlogar, JK MIPC13,013(5)2111
112(7)
2ESP 1787Carla Munte, Female, Marta Munte, CN Cambrils24,0(ocs)(4)21323
2344
3GER 2097Manuel Wunderle, Male, Felix Wieland, MYC46,037(11)44(9)2
5669
4ITA 2215Edoardo Cardellini, Male, Stefano Dezulian, Circolo vela Arco46,04(10)36(14)56
9733
5GER 2091Christian Wolter, Male, Michael Martin, SRV BSCF48,011(14)65(13)74
7251
6ITA 1738Francesca Gambarin, Female, Claudia Gambarin, SC Garda Salo57,0(dsq)549610(12)
12812
7ITA 1203Filippo Amonti, Male, Filippo Massara, SC Garda Salo59,092811885
3(13)(dsq)5
8CZE 2284Nikol Stankova, Female, Johana Koranova, YC Lipno YC Neratovice62,08673116(13)
4(14)116
9SLO 2201Matej Potokar, Male, Gregor Lipovec, JK Pirat65,0511(13)72119
(dsq)578
10CRO 116Domagoj Fizulic, Male, Leon Ostrez, JC Turbo Sport73,0712(14)(13)537
6111210
11SLO 1341Dylan Hector Tidd, Male, Tabea Kolenc, JK Pirat79,0211(dsq)74(dns)
dnsdnsdnsdns
12ITA 1517Martina Capuccini Cozzagio, Female, Gloria Cavalieri, CVG81,06812129(15)(14)
114811
13CZE 2283Vaclav Brabec, Male, Vojta Sindelar, YC Cere85,0(12)9101010(12)8
89912
14SLO 1162Luca Babnik, Male, Gregor Volcic, D Piran103,013(dsq)9(14)121410
10121013
15ITA 1796Luciano Andreoli, Male, Andrea Francesca Dall`ora, CVG105,01013(15)8(15)1311
13101314
  • ZW Sail Regatta Scoring program, 4.023.097
  • Copyright 1986 – 2014, Leo G Eggink, Zoetermeer
  • For info about ZW: http://www.zw-scoring.nl

20. 9. 2014

Bravo Tina, Veronika in Tomaž!

Tina Mrak in Veronika Macarol, članici JK Pirat, sta z odličnim nastopom v današnji regati za medalje – prijadrali sta si tretje mesto – svetovno prvenstvo zaključili na odličnem petem mestu. S tem sta Sloveniji prijadrali olimpijsko normo v ženskem 470. Iskreno čestitamo Tini, Veroniki in trenerju Tomažu Čopiju!

Tina in Veronika: Danes sva izpolnili normo za OI v Riu 2016! Trenutno sva še vedno na sedmem mestu. Danes sva izpeljali dve regati in zasedli 6. in 8.mesto. Kar težki pogoji, lahko se je mnogo pridobilo ali pa izgubilo. Danes sva dobro jadrali, vendar se zavedava, da bi bili rezultati lahko mnogo boljši, zato bova še bolj delali na odpravi napak. Jutri naju čaka še regata 10. najboljših posadk. Potrudili se bova, da kar najboljše odjadrava še zadnjo regato SP v Santanderju.
Lp, T&V

20. 9. 2014

EUROCUP 2014: drugi regatni dan je mimo

Zaključil se je drugi dan tekmovanja 29er Eurocup Portorož. Dan se je začel z dežjem, ki pa je kmalu ponehal, zapihal je jugovzhodnik, ki je tekom dneva obračal proti jugu. Izpeljali smo štiri plove v vetru med 8 in 12 vozlov. Tekmovalci so večinoma regularno štartali, ponovili smo samo enega izmed štirih startov. Povedla je slovenska posadka Janežič/Podlogar, ki je z današnjo odlično serijo (1,1,1) prepričljivo v vodstvu. Najboljši piratovi jadralci so Tidd/Kolenc in Potokar/Lipovec na sedmem oz. osmem mestu. Jadralci so že pospravili opremo in so trenutno na zasluženem kosilu, ki ga v klubu organiziramo po vsakem tekmovalnem dnevu.


Regatni dan se je za mlade jadralce zaključil s srečelovom. Glavni sponzor največjih nagrad je bilo podjetje Nautivela (nagrade je podelil direktor in lastnik podjetja Paolo Portiglia), glavna nagrada pa je bil prednje jadro flok. Nagrad je bilo dovolj za prav vse jadralce, ki so se razveselili tudi drugih praktičnih nagrad – trapeza, vreče za kobilico in krmilo ter številnih drugih.

Jutri je pred tekmovalci še zadnji regatni dan. Rezultati po drugem dnevu:

Scores take into account 1 discard

NoSailnoNameScores1234567
8
1SLO 6Peter Lin Janezic, Male, Anze Podlogar, JK MIPC10,013(5)2111
1
2ESP 1787Carla Munte, Female, Marta Munte, CN Cambrils17,0(ocs)421323
2
3GER 2097Manuel Wunderle, Male, Felix Wieland, MYC34,037(11)4492
5
4ITA 1203Filippo Amonti, Male, Filippo Massara, SC Garda Salo43,0928(11)885
3
5ITA 2215Edoardo Cardellini, Male, Stefano Dezulian, Circolo vela Arco43,041036(14)56
9
6CZE 2284Nikol Stankova, Female, Johana Koranova, YC Lipno YC Neratovice45,08673116(13)
4
7SLO 1341Dylan Hector Tidd, Male, Tabea Kolenc, JK Pirat47,0211(dsq)74dns
dns
8CRO 116Domagoj Fizulic, Male, Leon Ostrez, JC Turbo Sport53,0712(14)13537
6
9GER 2091Christian Wolter, Male, Michael Martin, SRV BSCF53,011(14)651374
7
10SLO 2201Matej Potokar, Male, Gregor Lipovec, JK Pirat58,05111372119
(dsq)
11ITA 1738Francesca Gambarin, Female, Claudia Gambarin, SC Garda Salo58,0(dsq)54961012
12
12CZE 2283Vaclav Brabec, Male, Vojta Sindelar, YC Cere67,0(12)9101010128
8
13ITA 1517Martina Capuccini Cozzagio, Female, Gloria Cavalieri, CVG72,06812129(15)14
11
14SLO 1162Luca Babnik, Male, Gregor Volcic, ŠD Piran82,013(dsq)914121410
10
15ITA 1796Luciano Andreoli, Male, Andrea Francesca Dall`ora, CVG83,01013(15)8151311
13
  • ZW Sail Regatta Scoring program, 4.023.097
  • Copyright 1986 – 2014, Leo G Eggink, Zoetermeer
  • For info about ZW: http://www.zw-scoring.nl

19. 9. 2014

EUROCUP 2014: uspešen prvi regatni dan

Med 19. in 21. septembrom Jadralni klub Pirat iz Portoroža gosti šesto v letošnji seriji regat Eurocupa za jadralni dvosed 29er, ki kot prehodni mladinski razred služi mladim jadralcem za prehod na olimpijski dvosed 49er.

Danes se je v Portorožu odvil prvi regatni dan šeste letošnje regate v okviru EUROCUP sezone za 29erje. Regate se udeležuje 15 posadk iz Nemčije, Španije, Češke in Italije, štiri posadke pa prihajajo iz Slovenije: Peter Lin Janežič in Anže Podlogar (JK MIPC), Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc, Matej Potokar in Gregor Lipovec (obe posadki JK Pirat) ter Luca Babnik in Gregor Volčič (ŠD Piran).

Jutranje brezvetrje je jadralce zadržalo na obali, prvi start pa je regatnemu odboru uspelo izpeljati okoli prve ure popoldne. Šibka burja moči slabih šestih vozlov je omogočila regularne pogoje za izpeljavo vseh štirih za danes predvidenih plovov. Po prvem dnevu je v vodstvu Piratova posadka Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc, na drugo mesto sta se uvrstila sicer najboljša slovenska jadralca letošnje skupne Eurocup razvrstitve, ki trenutno zaseda drugo mesto v konkurenci 250 posadk – posadka Peter Lin Janežič in Anže Podlogar (JK MIPC), na tretje pa aktualni svetovni prvakinji, Španki Carla in Marta Munte. Šibak veter je bil danes bolj naklonjen lažjim posadkam, kar sta dekleti s pridom izkoristili.

Matej Potokar in Gregor Lipovec (JK Pirat) sta se na svoji prvi regati za 29er uvrstila na deseto mesto, Luca Babnik in Gregor Volčič (ŠD Piran) pa na 15..

Carla in Marta Munte: »To so bili najini pogoji. Zelo sva lahki in v takih razmerah sva lahko uspešni. Letos želiva odjadrati čimveč regat Eurocupa in slovenska je izgledala zelo privlačno, zato sva se odločili, da prideva.« Dylan Hector Tidd in Tabea Kolenc: »Zelo sva zadovoljna z rezultatom. Sva lahka posadka in to so bili pogoji za naju.«

Vodja regate Miro Čarman: »Regate za 29er takega nivoja so novost pri nas, veter je bil na spodnjem nivoju za izpeljavo regularnih regat, za težje posadke je bilo morda premalo vetra, za večino pa dovolj. Odpeljali smo štiri plove, za veljavnost regate so dovolj trije, tako da se bo po današnjem dnevu ena regata že odbijala. Za jutri načrtujemo pet regat, pričakujemo jugo.«

19. 9. 2014

29er Eurocup

Dear 29er sailors, we’re counting down the days until the Euro Cup #6 in Portorož, Slovenia – and we’re sure you are too. It’s going to be a great event in a beautiful venue of Piran bay, that has successfully offered its seas to some big events in the past: RC44 first testings, Musto Skiff Europeans in 2011, Fireball Worlds and Europeans last September to mention just a few. Sailing Club Pirat, the host of the Euro Cup 29er #6 Regatta, is for many years now proudly organizing the biggest regatta in Slovenian waters, the opti Easter Regatta, welcoming more than 500 young sailors, their parents and couches from ten European countries and more that 150 sailing clubs. Please, read the following information about the entry, the program and some other interesting facts that can come handy while arriving to Slovenia. It’s a small country, very easily accessible by car, plane, bus or train, and can offer lots to see in just two days. Therefore we’re not inviting only you, our dear 29er sailors, but for a short September break also your parents and friends. Have you even been to the country with LOVE in its name? Welcome to sLOVEnia!

We’re very thankful to the following sponsors and donators: Občina Piran / Piran Municipality, Bernardin group, Fonda, Interexpo, Sailing Point, Rooster, Turistično združenje Portorož, Nautivelo, P6P Group.


PROGRAM

ENTRY

Entry Deadline: September 19 at 9:00

SCHEDULE

  • SEP 18, 16:00 – 20:00: registration and late fee payment
  • SEP 19, 8:00 – 9:00: registration and late fee payment
  • SEP 19, 9:30: Skipper and competitors meeting
  • SEP 19 – 21: Race days

RACE OFFICE OPENING HOURS (subject to change)

  • SEP 19: 08:00-12:30 & 14:00-18:00
  • SEP 20: 09:00-12:30 & 14:00-18:00
  • SEP 21: 09:00-11:00 & 17:00-18:00

DOWNLOAD RACE DOCUMENTS

version 21 August

REGATTA FEE

Bank account details:
JK Pirat Portorož
Banka Koper d.d., Obala 114A, 6320 Portorož, Slovenia
SWIFT: SI56 1010 0002 9107 658
BIC: BAKOSI2X
Reference: 29er_ EC_ National letters _ Sail Number

EVENT COMMITTEE

Regata organisation: Vera Maraspin, +386 31 201 827, vera.maraspin@gmail.com
Arrival and store trailers: Robi Giurgevich, +386 41 925 351, robertgiu@gmail.com
Race officer: Miro Carman, miroslav.carman@gmail.com
Public relations: Jakica Jesih, jakica@siol.net

TYPICAL WEATHER CONDITIONS

General: September is weather wise one of the most pleasant months in Portorož. The hottest summer days are already over but the weather can be still very nice and warm. The average maximum daily temperature is 23.9° C. Even if September is the month with the highest monthly precipitation average (120 mm of precipitation), the rainy events are rather short lasting and intensive. The average number of days with rain above 10 mm/day in September is 3.4 The atmosphere is already getting more stable thus the number of thunderstorms is relatively small (3.6 per month comparing with 8.2 in July). The precipitation events and thunderstorms are mainly associated with the passages of cold fronts which are getting more frequent comparing with summer months.

  • Values for Portorož (September), period 1971-2000
  • Average maximum daily temperature (°C): 23,9
  • Average minimum daily temperature (°C): 13,0
  • Average No. of days with the max. temp. > 25°C: 10
  • Average monthly sunshine duration (hours): 223
  • Average monthly precipitation (mm): 120,5

Winds

The most relevant wind data for race area in front of Portorož is the one from oceanographic and meteorological buoy Vida located few miles from the racing area in front of Piran. The wind rose from meteorological buoy indicates that most frequent winds are sea breezes from WSW to NW. The general direction of the sea breeze depends on the general pressure gradient. It varies between WSW to NW. The sea breeze usually starts around 11 am, is the strongest around 2pm and it dies between 6 and 7pm. The strength of the sea breeze is usually from 8 to 14 kts. Land breezes in the morning are generally weak, stronger after the Bora episodes. Stronger gradient winds are expected from two dominant directions. S (SE in the Portorož bay) – jugo (Scirocco in Italian) and mainly from NE (Bora). SE-S winds are normally blowing before the approach of the cold fronts. Sometimes they mix with sea breeze resulting in the sea breeze from SW. Bora is associated with the period after the passage of cold fronts and contrary to the winter and spring months doesn’t last for longer periods. The longer episodes with Bora are associated with lows in the N Adriatic but the probability of their appearance is quite low in September. Bora is a katabatic gusty wind and gusts can easily reach more than 30 kts. The North Adriatic Sea is still quite warm in September, the average temperature is around 22 deg. C. Sea can get temporary colder after the intensive Bora episodes, but it regains the normal temperature in a few days.

19. 9. 2014

29er EUROCUP: four races successfully sailed in low wind

JK Pirat from Portorož, Slovenia, is hosting the 6th regatta of this year’s 29er Eurocup circuit.

15 crews from Spain, Germany, Italy, Czech Republic, Croatia and Slovenia sailed today in the first four races of the event.

Windless and overcastted morning didn’t look too promising, but conditions soon improved and the AP flag went down at around noon. Low wind offered perfect conditions for lighter crews, and they surely took a good advantage of up to 6 knots of bora wind (NE). Slovenian Dylan Hector Tidd and Tabea Kolenc are the proud leaders after day 1 ahead of second-ranking in the overall Eurocup 2014, another Slovenian Peter Lin Janežič / Anže Podlogar and the 2014 female world champions, Spanish Carla and Marta Munte.

Five races are planned for tomorrow.

RESULTS

Results 29er

Scores take into account 1 discard

NoSailnoNameScores1234
1SLO 1341Dylan Hector Tidd, Male, Tabea Kolenc, JK Pirat4,0211(dsq)
2SLO 6Peter Lin Janezic, Male, Anze Podlogar, JK MIPC6,013(5)2
3ESP 1787Carla Munte, Female, Marta Munte, CN Cambrils7,0(ocs)421
4ITA 2215Edoardo Cardellini, Male, Stefano Dezulian, Circolo vela Arco13,04(10)36
5GER 2097Manuel Wunderle, Male, Felix Wieland, MYC14,037(11)4
6CZE 2284Nikol Stankova, Female, Johana Koranova, YC Lipno YC Neratovice16,0(8)673
7ITA 1738Francesca Gambarin, Female, Claudia Gambarin, SC Garda Salo18,0(dsq)549
8ITA 1203Filippo Amonti, Male, Filippo Massara, SC Garda Salo19,0928(11)
9GER 2091Christian Wolter, Male, Michael Martin, SRV BSCF22,011(14)65
10SLO 2201Matej Potokar, Male, Gregor Lipovec, JK Pirat23,0511(13)7
11ITA 1517Martina Capuccini Cozzagio, Female, Gloria Cavalieri, CVG26,068(12)12
12CZE 2283Vaclav Brabec, Male, Vojta Sindelar, YC Cere29,0(12)91010
13ITA 1796Luciano Andreoli, Male, Andrea Francesca Dall`ora, CVG31,01013(15)8
14CRO 116Domagoj Fizulic, Male, Leon Ostrez, JC Turbo Sport32,0712(14)13
15SLO 1162Luca Babnik, Male, Gregor Volcic, ŠD Piran36,013(dsq)914
  • ZW Sail Regatta Scoring program, 4.023.097
  • Copyright 1986 – 2014, Leo G Eggink, Zoetermeer
  • For info about ZW: http://www.zw-scoring.nl